HİÇ BİRİNİZ CİNSEL İLİŞKİDE BULUNMAK İÇİN YAKIN AKRABASINA YAKLAŞMAYACAK. RAB BENİM.
Kutsal Kitap / Levililer 18:6
KUTSAL KİTAP: “Kadın erkeğin yüceliğidir… Kaldı ki, Rab bağlılığında kadın erkekten, erkek de kadından ayrı sırada düşünülemez. Çünkü kadın erkekten oluştuğu gibi, erkek de kadından doğar. Ama her şey Tanrı’dan oluşur.”
(I Korintoslular 11:7,11,12).
ADİGELERDE KADININ ÖNEMİ
Kadın geçerken oturmakta olan erkeklerin tümünün ayağa kalkması beklenir, buna karşılık kadının da gelmekte olan erkeğin yolunu keserek yürüyüşünü sürdürmemesi gerekir.
Genç kızlarla delikanlılar arasında yapılan sohbet toplantılarında, düğün eğlencelerinde, kaşendik ilişkilerinde, Xabze kurallarına uyulması ve hareketlerin Xabze kurallarının öngördüğü biçimde yapılması zorunludur.
Bunlar arasında oturuş biçimleri, söz alma ve konuşma durumları, kimler nasıl konuşacak ve konuşmaları yönetecek thamadenin seçimi ve thamadenin görev ve sorumlulukları gibi konuların tamamı, kural olarak Xabze kurallarınca biçimlendirilmiştir. (Adigelerde Kadın-Erkek, Büyük-Küçük İlişkileri, Rahmi Tuna, Adige Xabze – Adige Etiği ve Etiketi kitabından)
KIZ ODASI (PŞAŞE VUNE)
Adigelerin en önemli ulusal geleneklerinin başında kız odası gelmektedir. Kadını özgür ama korumalı, düşünceleri hür ama Xabze kurallarıyla sınırlı, sosyal ilişkilerde etkin, ulusal düşünce ve yaşam tarzını benimsemiş, ulusal düşüncenin oluşmasına katkı sağlayabilen bir fert olarak yetişmesi için kız odasından daha etkili bir kurum olamaz. Kız odasında hem kişinin hem de ulusun geleceği birlikte oluşturuluyordu.
Ailesi tarafından kızın olgunluk çağına geldiği kabul edildiğinde kız odası oluşturulur, oda kız kardeşlerden en büyüğüne ait olurdu.
Kız odasının ziyaretçileri erkeklerdi. Onlar yaşlarına ve amaçlarına göre şu şekilde gruplandırılabilirler:
– Kendilerine eş aramakta olan gençler,
– Evli, orta yaşlı, güzel konuşma yeteneği olan, özgür düşünceli, arkadaşları ile birlikte sohbet edecek kız arayanlar,
– Yaşlı, deneyimli, çok görmüş, ününü artırmak isteyen, bu amaçla ünü duyulmuş kızın odasını ziyaret edenler.
Kızın tüm bu guruplardaki erkeklerle sohbet edebilmesi, onların sorularını gereği gibi cevaplayabilmesi gerekirdi.
Aklı, düşüncesi, hitabet ve görüntüsüyle ziyaretçilerinin ilgilerini çekebilen kızların odasını bir gurup terk ederken öbür gurup ziyarete gelirdi.
Kızın ailesi kız odasının ziyaretçileri ile ilgilenmez, onları ağırlamakla sorumlu olmazlardı. Aile konuk evine -haçeş- gelenleri ağırlamakla sorumluydu.
(Adige Xabze, Vunoroko Mir, Çeviri: İbrahim Çetao, Psatl 3.sayı)